Серия рассказов под общим названием «Комиссар Катан и инспектор Бакс. Хроники кошачьих расследований» — это иронические детские детективы, которые не оставят равнодушными не только маленьких читателей, но и их родителей.

Весёлые, остроумные, лишённые насилия рассказы построены, тем не менее, на классических основах детектива.

Здесь есть всё. И завязка сюжета, и хитросплетения ложных следов, и, конечно же, непредсказуемый финал!

А происходит всё это в мире, где полицейскими и преступниками являются обыкновенные коты, очень похожие на людей. В центре внимания читателя оказываются два друга, один из которых является прирождённым сыщиком, а второй незаменимым администратором и его непосредственным начальником.

Оба они, каждый по-своему, но при этом дополняя друг друга, самоотверженно борются с преступностью, постоянно попадают в комические ситуации и мечтают поймать знаменитую воровку по кличке Белая кошка.